|
■学術論文
|
 |
【論文名】
Kishimoto M, Ｔhai SP, Kajio H, Ngoc QN, Matsushita Y, Huyen QD, Kanagawa S, Hong HPT, Takahashi Y, Thi HN, Noda M, Thuy HT, Phuong TPT, Doan LD, Lan VN: Awareness of the risk factors for diabetes and hypertension among the Vietnamese and Japanese populations.
ASEAN HEART J 17(1): 7-12, 2009
【日本語抄録】
糖尿病と高血圧は心血管疾患のリスクファクターであり、一般住民がこれらの疾患に対してどの程度の知識があるか、また何からその医学的情報を得ているかを知ることは疾患予防の観点からも重要である。私たちは地方のベトナム人155名、都会のベトナム人147名、都会の日本人102名および日本人外来通院患者159名を対象にアンケートを用いてその実態調査を行った。その結果、都会のベトナム人と日本人では、糖尿病のリスクファクターとして甘味の過剰摂取、運動不足、肥満を挙げるものが多かった。また高血圧のリスクファクターとして日本人は塩分の過剰摂取を挙げるものが多かったが、ベトナム人では肥満と飲酒を挙げるものが多かった。医学情報源としてベトナム、日本ともに医療従事者を挙げるものが多かったが、テレビ、ラジオ、本、新聞等のマスメデイアもよく利用されており、日本人ではインターネットも利用されていた。このように、疾患に対する知識のレベルや医学情報源は国や居住地域（都会か地方か）によって異なるため、ヘルスプロモーションは各国、各地域の実情に即した方法で進められる必要があると考えられた。
【リンク先】
ASEAN HEART JOURNAL
Kishimoto M, Ｔhai SP, Kajio H, Ngoc QN, Matsushita Y, Huyen QD, Kanagawa S, Hong HPT, Takahashi Y, Thi HN, Noda M, Thuy HT, Phuong TPT, Doan LD, Lan VN: Awareness of the risk factors for diabetes and hypertension among the Vietnamese and Japanese populations.
ASEAN HEART J 17(1): 7-12, 2009
【日本語抄録】
糖尿病と高血圧は心血管疾患のリスクファクターであり、一般住民がこれらの疾患に対してどの程度の知識があるか、また何からその医学的情報を得ているかを知ることは疾患予防の観点からも重要である。私たちは地方のベトナム人155名、都会のベトナム人147名、都会の日本人102名および日本人外来通院患者159名を対象にアンケートを用いてその実態調査を行った。その結果、都会のベトナム人と日本人では、糖尿病のリスクファクターとして甘味の過剰摂取、運動不足、肥満を挙げるものが多かった。また高血圧のリスクファクターとして日本人は塩分の過剰摂取を挙げるものが多かったが、ベトナム人では肥満と飲酒を挙げるものが多かった。医学情報源としてベトナム、日本ともに医療従事者を挙げるものが多かったが、テレビ、ラジオ、本、新聞等のマスメデイアもよく利用されており、日本人ではインターネットも利用されていた。このように、疾患に対する知識のレベルや医学情報源は国や居住地域（都会か地方か）によって異なるため、ヘルスプロモーションは各国、各地域の実情に即した方法で進められる必要があると考えられた。
【リンク先】
ASEAN HEART JOURNAL